• Tiếng Việt
  • Tại Cao nguyên bạch dương yên tĩnh

    Hãy tận hưởng những khoảnh khắc thư giãn

    Tiện nghi trong nhà

    Toàn bộ khu nghỉ dưỡng được trang bị Hikari Flets & Wifi miễn phí (mạng LAN không dây). Bạn có thể tận hưởng môi trường internet thoải mái.

    Wifi miễn phí
    Kệ sách đa dạng
    Bồn cầu vệ sinh thông minh
    Bồn tắm
    Tiện nghi trong nhà

    Phòng ăn ấm cúng - Nơi những người lữ hành gặp gỡ

    Phòng ăn của Hanoi Pension là không gian ấm cúng và yên tĩnh, nơi bạn có thể thưởng thức những bữa ăn ngon trong khi đắm mình trong khung cảnh thiên nhiên yên bình của cao nguyên Minenohara, Shinshu. Đây không chỉ đơn thuần là nơi dùng bữa, mà còn là không gian giao lưu kết nối tâm hồn, nơi những vị khách từ khắp nơi trên thế giới gặp gỡ, chia sẻ những câu chuyện du lịch và cuộc sống thường nhật. Một không gian ấm áp và thân thuộc đến mức khiến bạn muốn thốt lên "Tôi đã về nhà". Chúng tôi hy vọng những khoảnh khắc tại đây sẽ trở thành một trang kỷ niệm đẹp trong hành trình của bạn.

    Phòng ăn
    Tiện nghi phòng

    Tiện nghi trong phòng

    Chúng tôi chuẩn bị nhiều tiện nghi đa dạng để đảm bảo sự thoải mái tối đa cho quý khách.

    Máy sấy tóc được đặt trong phòng tắm và tại bồn rửa mặt tầng hầm 1 (phía trước bồn rửa).

    Bồn rửa mặt tầng hầm 1 được trang bị đầy đủ khăn tắm, bàn chải đánh răng và các vật dụng cần thiết khác.

    Bộ khăn tắm và khăn mặt được đặt sẵn trước phòng tắm, quý khách có thể sử dụng miễn phí. Nếu muốn mang ra suối nước nóng ngoài trời, vui lòng thông báo với nhân viên.

    Chúng tôi cũng cung cấp miễn phí ga giường chống thấm (vui lòng thông báo trước nếu có nhu cầu sử dụng).

    Phòng tắm được trang bị đầy đủ dầu gội, dầu xả và sữa tắm.

    Quý khách vui lòng tự chuẩn bị đồ ngủ cá nhân.

    Các loại phòng

    Phòng Tây (Tiêu chuẩn)

    Chúng tôi có 8 phòng Tây tiêu chuẩn với 2 giường đơn. Lý tưởng cho gia đình hoặc nhóm bạn.

    Phòng Gia đình

    Chúng tôi có 2 phòng gia đình dành cho 4 người (1 giường tầng + 2 giường đơn). Hoàn hảo cho kỳ nghỉ cùng gia đình.

    Đối với gia đình có trẻ nhỏ, chúng tôi có thể kê 2 giường sát nhau. Vui lòng liên hệ với chúng tôi để được tư vấn thêm.

    Phòng Gia đình
    Khu vực hút thuốc

    Chính sách hút thuốc

    Để đảm bảo sự thoải mái cho tất cả khách lưu trú, chúng tôi không cho phép hút thuốc trong toàn bộ khuôn viên nhà nghỉ.

    Chúng tôi có khu vực hút thuốc riêng ở lối vào với gạt tàn thuốc. Xin lưu ý rằng việc tách biệt hoàn toàn khu vực hút thuốc có thể gây bất tiện, chúng tôi rất mong nhận được sự thông cảm của quý khách.

    Vào mùa hè, chúng tôi cũng bố trí gạt tàn ở bãi đỗ xe và bàn ngoài hiên để quý khách có thể thư giãn ngắm sao.

    Phòng tắm liền khối

    Phòng tắm liền khối của chúng tôi có kích thước tiêu chuẩn, phù hợp cho cả gia đình sử dụng. Bạn có thể tận hưởng không gian riêng tư thoải mái vì phòng tắm được sử dụng theo hình thức cho thuê riêng.

    Đối với những ai muốn trải nghiệm suối nước nóng đầy đủ, chúng tôi gợi ý một số cơ sở suối nước nóng gần đây:

    • Cách Suzaka 20 phút lái xe - "Yukkura-ndo" (mở cửa đến 22:00, có vé tắm ưu đãi)
    • Cách 40 phút lái xe - "Obuse Onsen" (suối nước nóng muối natri, giúp da mịn màng, có "Jufuku no Yu" với bồn tắm ngoài trời rộng rãi)
    • Cách 15 phút lái xe - "Fureai Sanadakan" tại Suối nước nóng Sanada
    • "Yurakuri-kan" gần lối ra cao tốc Tobu-Yunomaru
    Hình ảnh phòng tắm
    Nhà vệ sinh

    Nhà vệ sinh

    Nhà vệ sinh nam và nữ đều được trang bị bồn cầu thông minh (bệ xí rửa nước ấm), đảm bảo sự thoải mái tối đa cho người sử dụng.

    Cơ sở vật chất & Bệnh viện lân cận

    Cơ sở vật chất gần đó (cửa hàng, v.v.)

    Cách 5 phút lái xe đến Sugadaira, bạn sẽ tìm thấy Seven-Eleven (mở cửa từ 7:00-23:00, có cây ATM), siêu thị địa phương và tiệm giặt tự động.

    Bệnh viện gần nhất

    Bệnh tật hoặc chấn thương khi đi du lịch có thể gây lo lắng. Chỉ mất 5 phút lái xe để đến Phòng khám Cao nguyên Sugadaira. Phòng khám mở cửa hàng ngày vào mùa hè và mùa đông, các mùa khác mở cửa không đều đặn.

    Ngoài ra, tại thành phố Ueda và thành phố Suzaka có các trung tâm y tế khẩn cấp ban đêm và ngày lễ, cách khoảng 30 phút lái xe.

    Cơ sở vật chất gần đó
    Chủ nhà

    Lời chào từ chủ nhà

    Xin chào quý khách đã đến với Hanoi Pension.

    Chúng tôi là một gia đình đến từ Việt Nam, đã chuyển đến Nhật Bản vào năm 2017. Bị cuốn hút bởi vẻ đẹp thiên nhiên của Nagano, sự thay đổi bốn mùa, không khí trong lành và trên hết là sự chào đón nồng nhiệt từ người dân địa phương, chúng tôi đã quyết định mở một nhà nghỉ nhỏ tại đây.

    Gia đình chúng tôi có 4 người. Chồng tôi đã lấy bằng tiến sĩ Luật và Chính sách Công tại Hà Lan, hiện đang làm phát thanh viên. Tôi tốt nghiệp Đại học Ngoại ngữ Hà Nội và Học viện Tài chính, hiện đang làm công việc phiên dịch và kế toán.

    Con trai lớn đang học năm thứ hai trường cấp 3 tư thục, con gái đang học năm nhất cấp 2. Các con vẫn đang trong quá trình học tiếng Nhật và đang sống vui vẻ mỗi ngày nhờ sự thân thiện của hàng xóm xung quanh.

    Chúng tôi mong muốn nơi đây không chỉ là chỗ nghỉ ngơi mà còn là nơi kết nối mọi người. Chúng tôi hướng đến tạo ra một không gian ấm áp, nơi du khách có thể hòa mình vào thiên nhiên, khám phá vẻ đẹp địa phương và có những giao lưu thú vị với gia đình chúng tôi.

    Đôi khi chúng tôi sẽ kể về những bông hoa và thảo mộc trong vườn, mời quý khách thưởng thức các món ăn gia đình Việt Nam, hay cùng trò chuyện về trượt tuyết bên lò sưởi ấm áp vào mùa đông... Chúng tôi hy vọng thời gian lưu lại đây sẽ trở thành một kỷ niệm đẹp trong hành trình của quý khách.

    Chúng tôi mong muốn mang đến vẻ đẹp của Nagano cùng tấm lòng Việt Nam.
    Chúng tôi rất vui nếu nơi đây có thể trở thành "ngôi nhà thứ hai" mà quý khách luôn muốn quay trở lại.

    Trân trọng cảm ơn sự ủng hộ của quý khách.

    Chủ nhà Hanoi Pension
    Thay mặt gia đình chúng tôi

    Tiếng Nhật Tiếng Nhật
    Tiếng Anh English
    Tiếng Việt Tiếng Việt